Regissörer: Vad hette den japanske regissören som avled 2003 då han höll på med uppföljaren till sin tidigare film "Battle Royale"?