En kriminaldetektiv slutar på polisen, och blir ombedd av en gammal vän att hålla koll på dennes hustru, Madeleine. Vad heter filmen?